Si je prends l'exemple de ton Sony A57, il fait des photos de format 24x36. Pour les imprimer sur papier, sans les déformer, tu dois donc utiliser les formats 10x15cm, 20x30cm, 30x45, ...
Ton imprimante, elle, utilise le format A4 (21x 29,7cm). Si tu veux imprimer dans cette taille sans déformation, tu dois recadrer ton image aux dimensions de ce format (exprimées en pixels)
Ton format APN: 4912x3264 pixels -------> recadrage au format A4 : 4863x3427
Avec un logiciel photo, tu utilises la fonction "recadrage" en définissant longueur et largeur avec ces dernières données.
(j'ai simplement appliqué la règle de 3 : 300mm correspondent à 4912px combien de pixels correspondront à 297mm ---- 200mm correspondent à 3264px, combien de pixels correspondront à 210mm)
Edit: tu as dû recevoir avec son imprimante le logiciel : Epson Easy Photo Print qui te permet de recadrer automatiquement !